Interpretada por Claudia Leitte, música da Copa de 2014 é criticada por falta de "brasilidade"; ouça - Bhaz

Interpretada por Claudia Leitte, música da Copa de 2014 é criticada por falta de “brasilidade”; ouça

Representantes da Fifa e da Sony Music confirmaram, nesta quinta-feira (23), que a música oficial da Copa do Mundo de 2014 será uma parceria entre a cantora Claudia Leitte e os norte-americanos Jennifer Lopez e Pitbull. Após o anúncio, uma versão em baixa qualidade da faixa intitulada “We Are One (Ole Ola)”, gravada no início do mês, se transformou em um dos assuntos mais comentados por internautas de diferentes regiões do país.

Entre elogios e críticas, a canção repercute principalmente devido à letra, que apresenta poucos versos cantados em português. O ritmo é outro motivo de queixa por parte dos usuários das redes sociais.

Alguns deles afirmam que faltaram aspectos mais tradicionais da cultura brasileira na música. Já outros comentam que “Waka Waka”, tema da Copa da África, cantado por Shakira em 2010, é bem melhor pelo fato de possuir elementos próprios do país, como tambores e outros instrumentos.

fifa

Cláudia Leitte e Pitbull posaram com representantes da Fifa e da Sony durante entrevista coletiva.
Foto: Divulgação/Fifa

“Bem a cara do Brasil colocar a música da Copa com maior parte da letra em inglês”, ironizou um internauta. “Aguentar as falcatruas já é complicado, mas aguentar a música da Copa é o fim da picada”, escreveu outra jovem.

Apesar das reclamações, Claudia Leitte parece ter ficado bastante contente com a escolha da música. “É um momento muito especial para nós brasileiros, que somos um povo que sabe comemorar e que celebra a música de uma forma singular. É uma honra estar ao lado de Pitbull e Jennifer Lopez, astros de expressão mundial. Eles parecem dois brasileiros e vão sambar muito durante a Copa!”, disse a cantora durante coletiva de imprensa.

Confira “We Are One (Ole Ola)”:


Comentários

121 comentários

  1. Leandro Alves disse:

    Sei lá, achei meio bosta!

  2. Erick Alves disse:

    Muito ruim principalmente a parte em ''português'' que ta mais para Espanhol , em fim esta uma bosta!

  3. Nuuu q baranguice…kkkkkkkkk

  4. Legal não entender nada da musica da copa que vai ser no meu país…

  5. Gabriel Cunha disse:

    Até Carlinhos Brown faria uma melhor !! hahahaha

  6. Eu já vi o Rick Martin fazendo uma chamada internacional para quem quisesse criar uma música oficial para a copa e ganharia a viagem para o Brasil também. Talvez essa seja a ganhadora!! ¬¬

  7. Higor Mendes disse:

    kkkkkkkkkkkkkk pessoal nao viu que é demo nao sao os cantor oficial por isso que a musica parece nao ser boa mais e massa sim ^^ espera Jennifer Lopez e Pitbull and Claudia Leitte pra ver a versao final

  8. chama o latino vai ser melher

  9. chama o latino vai ser melher

  10. Essa não é não, a que o Ricky Martin vai cantar é do concurso Supersong, eu votei na do Brasileiro que por sinal é bem melhor que essa

  11. Jean Claud disse:

    Parece aquelas músicas do Rei leão, Tarzan ..

  12. TEM CERTEZA QUE ESSA MUSICA É DA COPA DO BRASIL, NÃO TEM NADA HAVER, FALTA NOSSA GINGA… KD O SAMBA, FORRÓ, FREVO, EMFIM, NÃO CONSIGO ENTENDER!

  13. ficou uma bostaa ,, nada a ver ,,vao faze a copa no estados unidos entaun

  14. Brunim Viana disse:

    A música da copa no Brasil e fazem ela em Inglês com trechos em portunhol, por isso a maioria dos gringos que vem pra cá não sabem nem que língua falamos.

  15. EU TBM NÃO ACHEI BOM … A MAIORIA DOS BRASILEIROS NÃO VAI APROVAR TENHO CERTEZA,FAÇA UMA VOTAÇÃO ATRAVES DE UMA EMISSORA PRA SABERO RESULTADO…….

  16. Mirim Schlegel disse:

    Eu sinceramente não posso acreditar. Não consegui ouvir até o fim. Horrorível…..

  17. Bruno Alves disse:

    Ou seja, bem padrão da Copa mesmo.

  18. que p… e isso parece musica do desenho do rei leão nada ver com brasil horrivel

  19. Kha Leesi Zaz disse:

    Achei bem Rei Leão mesmo… sem falar no portunhol, espero que do Supersong, concurso do Rick Martin, saia algo melhor.

  20. Neto Sier disse:

    É incrível com um país seja tão explorando culturalmente. fazendo assim uma negação as suas raives, e se entregado essa cultura de classe americanizada e exploradora, isso é só a prova de esvaziamento cultural do Brasil, e o pior é sabe que a grande massa desse país vai a loucura com essa música que nada tem haver com nossa identidade.

  21. Gustavo Lopes disse:

    Como se emissora não manipulasse resultados…

  22. e verdade hoje em dia esta dificil ….

  23. Mas que coisa sem sentido '-'

  24. Thiago Casé disse:

    Mas que merda de música.

  25. Mau Santos disse:

    letrinha em Inglês, espanhol e batucada sapucai/africana remixada. Ai Deus…Só o Senhor é Brasileiro mesmo. Por que a Copa, é gringa.

  26. Faltou o quê? Samba? Sim, porque samba só representa o eixo sulista do país…
    Tenho certeza que o Q da questão é que não "há rio-são paulo" na música.
    PS: Também não gostei da música, devia ser cantada em português, afinal estamos no Brasil. –'

  27. Gustavo Souza disse:

    OLHA QUE LEGAL COPA DO MUNDO NO BRASIL E EU NÃO INTENDO NADA DA MÚSICA PARABÉNS

  28. João Otávio disse:

    Prefiro as musicas da COCA-COLA

  29. Na realidade ja sairam os 20 finalistas do Super Song que escolherá a musica que o Ricky Martim vai gravar, todas as finalistas são bem estilo Brasil, samba, batucada, batida de capoeira, acho que essa sim será o hit que o povo vai curtir

  30. Bete Ferraz disse:

    gente..cadea brasilidade na musica…o ritmo é totalmente uma mistura de Rick martin/Shakira…não que eu não os admire…mas para a copa do Brasil é uma merda….Nem isto os brasileiros tem opção de escolherem…estamos mesmo é nas mãos de bandidos no poder…que usam e abusam do dinheiro ,,mas na hora de favorecer ao povo….tenho certeza que alguem daqui saiu ganhando muitos$$$$$$ nessa escolha>>>Ridicula…

  31. verdade é uma mistura de musicas dos desenhos da walt disney kkk

  32. Luis Murari disse:

    Grande porcaria.. sem comentarios..

  33. Lixo, fizeram em algum estúdio fundo de quintal, uma verdadeira porcaria, a começar com Claudia Leite.

  34. Vera Lucas disse:

    Uma verdadeira merda. Espero ter sido a última vez que escuto.

  35. Isso é possível pois os anos dourada da musicalidade já era , o que temos hoje é isso

  36. CADE A BRASILIDADE!!!! O POVO BRASILEIRO NÃO CONFIA NO PRÓPRIO TACO.ERA PRA FAZER UMA MUSICA PRA ARREBENTAR BANGU!!!!

  37. Diogo Edwiges disse:

    O público alvo maior da festa são turistas estrangeiros. Ninguém sabe falar português lá fora, portanto a música tem que ser em inglês mesmo, que é a língua em que estão a maior parte das músicas "internacionais". Só acho que deveriam ter pensado em uma versão em português também.

  38. Rosa Brasil disse:

    É mesmo! kkkkkkkkkkkkkk

  39. Adriano Rosa disse:

    Rapaizzzzzzzzzz, não miscuta!!! Que bosta de música de merda. É o fim. Brasilzinho, é a lama messsssssss…., e ó, se não jogar bola, aí que o bicho vai pegar. A vai. Que porcaria.

  40. Nossa que música ridícula… Até os poucos trechos em português têm sotaque gringo… #vergonhaalheia

  41. Cara, que absurdo essa letra, essa mixagem, isso não tem nada de Brasil. Se não te disserem que é a música da copa do Brasil você acha que é de qualquer lugar do mundo. Falta de personalidade, falta de amor à cultura brasileira. ODIEI. Mas tudo bem né, essa copa não é pra mim, não é pra você e não é pra nenhum brasileiro, ela é pra encher o bolso do PT com o nosso dinheiro então… quem se importa com o que eu penso, certo?

  42. Tâmara Toscano disse:

    kkkkkkkkkkkkkkkkkkk rindo eternamente em berço esplêndido.

  43. Adriano, estou contigo e não abro! É ridícula e inacreditável.

  44. Vander Hobus disse:

    #latino, lance sua versão para a copa porfavor!

  45. Tiago De Araújo Cavassin disse:

    muito emo

  46. Rodrigo Calmanowitz disse:

    Intender vc nao vai mesmo, agora ENTENDER quem sabe,,,,,

  47. José P. Silva disse:

    Mds, isso é a mesma coisa que escutar a one direction e justin biba '-'

  48. Lorena Adrian disse:

    ao meu ver a claudia leite so quer ocupar o lugar que naturalmente ivete sangalo conquistou com a música que usaram na copa de 2002 (não me recordo o nome da música, mas o refrão é "e vai rolar a festa…"). ela tentou criar um "hino" ridículo para a copa de 2010 com a tal "eee eu sou um brasileiro e mando um beijo pra vc" mas em vão.

  49. Lucieth Lemos Luciano Diniz disse:

    kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk sem comentários … só rindo

  50. FICOU UMA TREMENDA BOSTA!!!

  51. FICOU UMA TREMENDA BOSTA!!!

  52. tem que divulgar de quem exatamente foi a edeia…alguém traduza, é brincadeira mesmo… kkk.

  53. tem que divulgar de quem exatamente foi a edeia…alguém traduza, é brincadeira mesmo… kkk.

  54. isso é uma vergonha , tantas musicas maravilhosas no nosso repertorio BRASILEIRO vem com essa PUXANDO O SACO DOS americanos , VERGONHA NACIONAL que BARBARIDADE

  55. isso é uma vergonha , tantas musicas maravilhosas no nosso repertorio BRASILEIRO vem com essa PUXANDO O SACO DOS americanos , VERGONHA NACIONAL que BARBARIDADE

  56. Olha, tô pra dizer q talvez seja a única coisa relacionada à Copa que eu gostei. A música é bacana, alegre, tem batuque de escola de samba no fundo e imagino q cantada pelos três vai ficar legal (apesar de não gostar da Claudia Leitte). Mas sim, principalmente no WE ARE ONE parece uma musica de mesmo nome de O Rei Leão 2. Só acho que esse povo reclamando de "falta de brasilidade" na musica é muita rabugice. Queriam oq? Batuque indígena misturado com sertanejo universitário e bossa nova?

  57. Olha, tô pra dizer q talvez seja a única coisa relacionada à Copa que eu gostei. A música é bacana, alegre, tem batuque de escola de samba no fundo e imagino q cantada pelos três vai ficar legal (apesar de não gostar da Claudia Leitte). Mas sim, principalmente no WE ARE ONE parece uma musica de mesmo nome de O Rei Leão 2. Só acho que esse povo reclamando de "falta de brasilidade" na musica é muita rabugice. Queriam oq? Batuque indígena misturado com sertanejo universitário e bossa nova?

  58. essa musica e a prova que a copa vai ser o fiasco do ano

  59. essa musica e a prova que a copa vai ser o fiasco do ano

  60. Aurelio Lisboa Martins disse:

    Que M… é essa?

  61. Aurelio Lisboa Martins disse:

    Que M… é essa?

  62. The ONLY LIVED WHEN LIFE IS INVOLVED IN THE LIFE OF ANOTHER LIFE

  63. The ONLY LIVED WHEN LIFE IS INVOLVED IN THE LIFE OF ANOTHER LIFE

  64. Regina Claudia disse:

    Gente, essa música não representa em nada o Brasil. E pra completar, ainda colocaram a Claudia Leite como interprete…..Sei não!!!!

  65. Regina Claudia disse:

    Gente, essa música não representa em nada o Brasil. E pra completar, ainda colocaram a Claudia Leite como interprete…..Sei não!!!!

  66. Como aceitam ? Esta merda de Cláudia Leitttttttte está sempre enfiada em tudo que não presta : cachê superfaturado , The Voicefudê- Brasi, música americanizada

  67. Como aceitam ? Esta merda de Cláudia Leitttttttte está sempre enfiada em tudo que não presta : cachê superfaturado , The Voicefudê- Brasi, música americanizada

  68. Mônica Castro disse:

    Tem alguma parte em português? Que coisa mais ridícula!

  69. Adelcio Mazur disse:

    Se a Copa é no Brasil, porque não cantar no idioma nativo….

  70. Adelcio Mazur disse:

    Mil a zero pra Gabi Amarantus

  71. Francisco Bastos Sampaio Neto disse:

    Que sotaque horrível… Num entendi nada…

  72. Ariel Nogueira disse:

    sdds olodum, samba, forro, axe ate pagode enfim

  73. Nino Vergal disse:

    Só que é chata…

    Bem chata…

  74. com caxirola e tudo realmente faria melhor

  75. Não vamos falar da falta de elementos ritmos específicos do Brasil… Só o fato da música ser em Inglês já é um desrespeito. Que começasse em Português e depois tivesse suas estrofes em outros idiomas. Terrível!

  76. Já querem espantar os turistas desde cedo!

  77. Tali Freitas disse:

    Bem legal não saber o que diz a música da Copa do meu País!!! Isso é o Brasil minha gente…

  78. Rody Tex disse:

    É UMA MÚSICA DANCE, PODIAM TER MACHADO LADY GAGA DE UMA VEZ, KKKKKKKKKKKKKKK

  79. Igor Matheus disse:

    A piada do dia é essa crítica de “falta de brasilidade” no teminha musical da Copa. A dificuldade que o brasileiro tem de entender que o Brasil está apenas recebendo um evento internacional – e não tendo o mundo aos seus pés – é compreensível, mas já ultrapassou todos os limites. Nunca foi papel da FIFA dar a mínima pra cultura nativa de ninguem. O objetivo dela é começar e terminar a Copa. Se ela conseguir fazer isso com os 12 estádios que queria já será muito. Cobrem “brasilidade” de quem se importa com isso – se acharem alguém.

  80. Ada a ver….. Sem comentários…se a copa for como a música será um fracasso….

  81. Celso Pereira disse:

    podre ,tenebrosa ,si es uma homenagem brasileira onde esta a língua da pátria ,literalmente um nojo

  82. Laercio Lopes disse:

    PELO AMOR DE DEUS, QUE PORCARIA E EM INGLES!! NOSSA COMO NÓS BRASILEIROS NOS REBAIXAMOS… VAMOS PROTESTAR E FAZER UMA GRANDE CAMPANHA CONTRA ESSA BOSTA!!! VAMOS……

  83. Carla de Oliveira disse:

    Lenine, cadê vc pra cantar Jack soul brasileiro, gente que musica ruim!!
    Quero brasileiros de raiz. Por favor chamem Vanusa pra cantar o hino.

  84. Realmente, a música estar com a qualidade da atual música brasileira. Repetitiva de péssima qualidade em um idioma que a grande maioria dos brasileiros não vão entender. Em resumo tá a cara do povo brasileiro.

  85. Raphael Fernandes disse:

    Isso é uma DEMO, suas bestas.

  86. Vitor Sampaio disse:

    a diferença da nossa musica da copa em comparaçao da musica da copa da africa do sul é gigantesca. a nossa é bosta e a deles é daora… pra variar o brasil produziu bosta…

  87. Blueszêra da Silva disse:

    Pobre musicalmente falando, ridícula na intensão… e tinha que ter uma Claudia Coalhada pra deixar tudo pior… Parabéns FIFA, CBF e etc etc… vocês realmente sabem como c*gar na cabeça do povo brasileiro…

  88. Flora Sofia disse:

    Moral da história: a composição é pior que péssima – uma vergonha internacional; para alimentar a ignorância imperial de vários, foi escrita em inglês – pois ser brasileiro e falar português como primeira língua é uma vergonha nacional; o Brasil tão pouco valoriza sua expressão multi-cultural (ou sub-cultural para alguns) que a música foi cantada por um não falante de língua portuguesa que aprendeu que português do Brasil é pronunciado como no Rio de Janeiro – um pedaço de terra pequenininho com relação à imensidão do país; e do Brasil nada é demostrado através de sua mais forte expressão, que é aplaudida mundialmente: a música. A música da Copa, bem como os estádios, foi feita de acordo com o padrão FIFA: sem respeito pelo país, uma grandíssima chacota, uma cópia da falta de originalidade que alguns determinaram ser o "padrão", e o povo que engula, pois de alguma forma misteriosa, beneficiará a todos. Eu tenho orgulho de ter vindo embora!

  89. Cade a brasilidade aí minha gente??????? tanto samba, mpb pra por de fundo!!! em inglês ainda? copa é nossaaaaaaa!!

  90. Tereza Rocha disse:

    Era só o que faltava! É todinha em inglês. Nos não temos música, nem cantores? Êtaaaa paisinho pobre… lamentável. Vão aceitar isso?!

  91. PQP! Que música lixo é essa?
    Fizeram outra música p África do Sul??? Eles sabem que a Copa é no Brasil, né?
    Que bostaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa de música!

    hAEUHaeuhuaeheauheuheauhaeuheauaehuaeuheu!

  92. Cagaram na zorba nessa música ai kk

  93. Heloa Miriam disse:

    Concordo em numero, letra e grau eu tbm estou me preparando pra sair desta bagunca, onde nao temos nda , nem dignidade…so problemas e muitas contas pra pagar pra estes fdp.

  94. Heloa Miriam disse:

    Concordo em numero, letra e grau eu tbm estou me preparando pra sair desta bagunca, onde nao temos nda , nem dignidade…so problemas e muitas contas pra pagar pra estes fdp.

  95. gente, o hino diz claramente "entre outras mil, és tu Brazil!" oxe mais, o sam alves é um enlatado americano e "as gata pira!"

  96. Elismar Andrade disse:

    Música feia da porra!! Essa daqui bem melhor, não tem nem comparação!! http://www.youtube.com/watch?v=Ys_zKl1Ry_o

  97. Carlos Rodrigues Filho disse:

    Musica feia da porra, que merda, esta copa ta tudo merda, merda e merda. :(

  98. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  99. E mto semelhante ao da Copa na África. Lembrando, mesmo, a música do Rei Leão…So falta a voz da Shakira…kkkk

  100. Não gostei, deveria ser uma música em Português !

  101. Rodrigo França disse:

    galera…informaçao falsa….nao é a musica tema… essa é uma das musicas que disputaram a semifinal do supersong (pra quem nao sabe http://www.supersong.com/br) que é um concurso para uma das musicas da copa… A musica oficial ainda nao foi lançada…

  102. hahahahahahaha, o cara canta com sotaque de Argentino, so falta o o tal " e ou e" ser cantado como USA ( como se fala em ingles) hahahahaahah

  103. Brasil véééia sem moral !!

  104. Armistrong Souto disse:

    Quem compõs? Os caras da Disney? E o inglês é de surfista? Musiquinha lixo. É claro que a dublê de cantora, Claudia Laticínios, ficou satisfeita. Mas, não foi com a musiquinha, em si. Mas, com o que foi depositado, na conta, dela. E quem foi o pobre coitado que colocou a voz, nesse lixo? Quando digo que futebol fede, há quem fique com raiva.

Faça seu comentário

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Fique ligado!

Destaques do Dia